Головна героїня казки – дівчина на ім'я Родопис, яка народилася в Греції. Вона була викрадена піратами, які привезли її до Єгипту, де продали в рабство. Хазяїн купив їй витончені шкіряні позолочені сандалі.

Як же звали Попелюшку І хоч знамениті казкарі не залишили ім'я героїні, творці мультфільму постаралися. Якщо подивитися на англійський варіант імені, то воно звучить як Cinderella, і воно утворене від слова cinder (зола) та імені Ella.

Згідно з книгою про диснеївських лиходіїв, "Disney Villains: The Top Secret Files", прізвище отця Попелюшки було Тремейн. Відповідно, його друга дружина взяла прізвище чоловіка, її взяли її дочки, що відповідає традиціям. Це означає, що дівоче прізвище Попелюшки також Тремейн.

Походить від cinder «попіл, попел».