Як і в англійській, в азербайджанській мові немає букви Е, як у російській. Це буква Е, яка всередині мови зазвичай читається саме як Е, а на початку слів – тільки як Е. Далі в алфавіті знаходиться буква, вимова якої – ключовий бар'єр в освоєнні азербайджанської мови.
| Азербайджанська мова | |
|---|---|
| Тюркські мови Південно-західна (огузька) група Огузо-сельджуцька підгрупа | |
| Писемність | латиниця (в Азербайджані) арабський лист (в Ірані) кирилиця (в Дагестані) Азербайджанська писемність |
| Мовні коди | |
| ГОСТ 7.75-97 | азі 025 |
Алфавіт азербайджанської мови
| ЛАТ | КІР | ДОДАТКИ |
|---|---|---|
| Ee | Її | літера завжди вимовляється як нейотована (без “й”) російська “е” |
| Əə | Әә | щось середнє між “е” та “а” чи “я” |
| Ff | ФФ | вимова аналогічно російській "ф" |
| Gg | Ҝҝ | м'який "г" з видихом, за звучанням порівняємо з англійською "g" у слові "give" |